こちらへ乗り物で来る

意味

  • 動 こちらへ乗り物で来るこちらへのりものでくる

例文

Der Bus fährt gleich herüber.

バスがすぐこちらへ来る。

コアイメージ

話し手のいるこちら側へ、乗り物に乗って移動してくる動き

ドイツ語での定義

Mit einem Fahrzeug von dort hierher fahren.

語源

herüberfahrenは、herüberの「こちらへ」とfahrenの「乗り物で移動する」が結びついた語

コラム

  • 話し手の場所を基準にした移動を表すため、目的地側から見れば「向こうへ乗り物で行く」となる点に注意

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ