くそ武器

意味

  • 女性名詞 くそ武器くそぶき

例文

Mit dieser Scheißwaffe kann man nichts treffen.

このくそ武器では何にも当てられない。

コアイメージ

使いものにならず、持ち主をいらだたせる武器

ドイツ語での定義

Eine Waffe, die sehr schlecht funktioniert oder von ihrem Benutzer als wertlos und ärgerlich empfunden wird.

語源

Scheißwaffeは、ScheißとWaffeが結びつき、「ひどい武器」という意味になった複合語

コラム

  • Scheißはここで排せつ物そのものではなく、武器への強い不満を表すくだけた強調語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ