「Scheißwaffe」のコアイメージコアイメージ
使いものにならず、持ち主をいらだたせる武器
「Scheißwaffe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Waffe, die sehr schlecht funktioniert oder von ihrem Benutzer als wertlos und ärgerlich empfunden wird.
「Scheißwaffe」の語源語源
Scheißwaffeは、ScheißとWaffeが結びつき、「ひどい武器」という意味になった複合語
「Scheißwaffe」のコラムコラム
- Scheißはここで排せつ物そのものではなく、武器への強い不満を表すくだけた強調語