くくる

意味

例文

Bitte binde deine Schuhe zu.

靴ひもを結んでください。

コアイメージ

ひもや帯を引き寄せて結び、袋や靴などの開いた部分を閉じた状態にする動き

ドイツ語での定義

etwas durch Binden so schließen, dass eine Öffnung nicht mehr offen ist

語源

zubindenは、閉じる方向を示すzuと、結び付けることを表すbindenから成る分離動詞

コラム

  • 袋なら「zumachen」でも広く言えるが、zubindenはひもや口を結んで閉める場面に特に合う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ