きしみ音

意味

  • 中性名詞 きしみ音きしみおん

例文

Das Quietschgeräusch der alten Tür störte die Nachbarn.

古いドアのきしみ音が近所の人たちの迷惑になった。

コアイメージ

こすれや動きにともない、細く高い音が断続的に響く現象

ドイツ語での定義

Ein Quietschgeräusch ist ein hoher, meist unangenehmer Laut, der durch Reibung oder Bewegung entsteht.

語源

Quietschgeräuschは、きしむ音を表すquietschenと、音や物音を表すGeräuschが結びつき、きしむ物音を表す複合語

コラム

  • Quietschgeräuschは、音一般を表すTonよりも、扉や車輪など具体的な物から出る生活音を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ