がたついた

意味

  • 形 不安定なふあんていな
  • 形 ぐらぐらした
  • 形 がたついた

例文

Der wackelige Tisch steht neben dem Fenster.

その不安定な机は窓のそばにある。

コアイメージ

支えが決まらず、少し動かすだけで揺れたり倒れたりしそうな状態

ドイツ語での定義

Nicht fest oder stabil, sodass etwas leicht schwankt, zittert oder kippen kann.

語源

wackeligは、wackeln「揺れる」に形容詞を作る接尾辞-igが付き、揺れやすい性質を表す語

コラム

  • 「wackelige Knie」は、緊張や恐怖で足が震える状態を表し、物の不安定さ以外にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ