かにサラダ

意味

例文

Wir servieren heute Krabbensalat zum Abendessen.

今日は夕食にかにサラダを出す。

コアイメージ

細かな甲殻類の身を散らし、野菜やソースと一つにまとめたサラダ

ドイツ語での定義

Ein Salatgericht mit Krabben als wesentlicher Zutat.

語源

Krabbensalatは、KrabbenとSalatを組み合わせた複合語で、Krabbenを使ったSalatを表す

コラム

  • 北ドイツの料理名でKrabbenは、カニよりも北海産の小エビを指すことが多く、Krabbensalatは日本語の「かにサラダ」と具がずれる場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ