かたくなになる

意味

  • 動 かたくなになる
  • 動 心をかたくなにするこころをかたくなにする

例文

Er verstockte sich und wollte nicht nachgeben.

彼はかたくなになり、譲ろうとしなかった。

コアイメージ

心や態度が硬く閉じ、外からの働きかけを受け入れなくなる

ドイツ語での定義

Eine Person wird innerlich hart und nimmt keine vernünftigen Gründe oder den Einfluss anderer mehr an.

語源

verstockenは、古いドイツ語のverstockenにさかのぼり、stocken「止まる、動かなくなる」と関係する語

コラム

  • この動詞はsich verstockenの形で使われることが多く、verstocktはその結果として心や態度が閉じた状態を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ