いけにえの血

意味

  • 中性名詞 いけにえの血いけにえのち

例文

Das Opferblut galt als Zeichen der Versöhnung.

いけにえの血は和解のしるしとされた。

コアイメージ

命をささげる儀式で流され、神聖な意味を帯びる血のイメージ

ドイツ語での定義

Blut, das bei einem Opfer vergossen wird und in religiösen Vorstellungen eine besondere Bedeutung hat.

語源

Opferblutは、Opfer(いけにえ)とBlut(血)を組み合わせた複合語で、いけにえの血を表す。

コラム

  • 宗教や神話の文脈で使われ、日常のけがによる血ではなく、ささげ物に結びつく血を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ