龙德在田

「龙德在田」の発音・読み方

ピンインlóng dé zài tián

「龙德在田」の例文

这zhè位wèi贤xián者zhě长cháng期qī处chǔ于yú龙lóng德dé在zài田tián的de境jìng地dì,未wèi能néng得dé到dào重zhòng用yòng。

その賢者は長く無位のままで、重用されなかった。

「龙德在田」のコアイメージコアイメージ

有徳者の価値がまだ表に現れず、世に用いられていない状態

「龙德在田」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu德dé的de人rén虽suī然rán有yǒu才cái德dé,却què还hái没méi有yǒu地dì位wèi,也yě没méi有yǒu受shòu到dào重zhòng用yòng

「龙德在田」の語源語源

龙德在田は、「龙德」が龍のようにすぐれた徳を備えた人を表し、「在田」が龍が田野にいる段階を表すため、能力のある人がまだ位に就かず、力を発揮する機会を得ていない意味になる

「龙德在田」のコラムコラム

  • 人について使うときは、本人に力がないという意味ではなく、周囲がその人物をまだ見いだしていない、または役職に登用していないという含みを持つ成語
↑ TOPへ