龙举云属

「龙举云属」の発音・読み方

ピンインlóng jǔ yún shǔ

「龙举云属」の意味

「龙举云属」の例文

新xīn王wáng即jí位wèi，龙lóng举jǔ云yún属shǔ，各gè地dì贤xián才cái纷fēn纷fēn来lái朝cháo。

新王が即位すると、王者が興り、各地の賢才が次々と参朝した。

「龙举云属」のコアイメージコアイメージ

中心となる王者の出現を合図に、優れた人材が自然に寄り集まる勢い

「龙举云属」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ贤xián明míng的de君jūn主zhǔ出chū现xiàn后hòu，有yǒu才cái能néng的de人rén主zhǔ动dòng前qián来lái拥yōng护hù和hé效xiào力lì

「龙举云属」の語源語源

龙举云属は、「龙」が昇り、「云」がそれに従って集まるという二つの部分から成り、龍と雲の結び付きを、王者の台頭と賢者の帰服になぞらえた成語

「龙举云属」のコラムコラム

  • この成語の「属」は現代中国語でよく見る「所属」の属と同じ字だが、ここでは「付き従う」という古い意味で働くため、語全体を現代語の熟語のように区切って読むと意味を取り違えやすい
↑ TOPへ