黯

「黯」の発音・読み方

ピンインàn

「黯」の意味

  • 形暗いくらい、憂鬱なゆううつな、黒ずんだくろずんだ

「黯」の例文

夜yè色sè黯àn淡dàn，远yuǎn处chù的de灯dēng光guāng若ruò隐yǐn若ruò现xiàn。

夜の色は暗く、遠くの明かりがちらちら見えた。

「黯」のコアイメージコアイメージ

明るさが失われ、黒みと沈んだ気配が残る状態

「黯」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì光guāng线xiàn不bù明míng亮liàng、颜yán色sè暗àn黑hēi，或huò人rén的de情qíng绪xù显xiǎn得de低dī落luò。

「黯」の語源語源

黯は、「黑」を意味に関わる部分、「音」を音を示す部分とする形声字で、古くは濃く黒い色を指し、後に暗い光景や憂鬱な様子にも使われるようになった字

「黯」のコラムコラム

  • 「黯然」は、顔つきや心情が沈んでいる様子を表し、単に周囲が暗い場面よりも、失意や落ち込みを伴う場面で使われやすい語

「黯」は英語では

↑ TOPへ