黝暗

「黝暗」の発音・読み方

ピンインyǒu àn

「黝暗」の意味

「黝暗」の例文

这zhè条tiáo小xiǎo巷xiàng终zhōng年nián黝yǒu暗àn,很hěn少shǎo有yǒu阳yáng光guāng照zhào进jìn来lái。

この路地は一年中暗く、陽光が差し込むことはほとんどない。

「黝暗」のコアイメージコアイメージ

明るさが失われ、周囲が黒く重く見える状態

「黝暗」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ光guāng线xiàn不bù足zú,地dì方fāng看kàn起qǐ来lái又yòu黑hēi又yòu暗àn

「黝暗」の語源語源

黝暗は、「黝」の黒みを帯びた色と「暗」の光が弱い状態を組み合わせ、光のない場所の黒っぽい見え方を表す語

「黝暗」のコラムコラム

  • 「幽暗」は人けの少ない場所や奥まった場所のひっそりした暗さを表しやすいのに対し、「黝暗」は光が乏しく黒ずんで見えることに焦点がある表現

「黝暗」は英語では

↑ TOPへ