默算（中国語）の意味「暗算する」ピンイン・例文

「默算」のコアイメージコアイメージ

外に数字を書き並べず、思考の中で答えにたどり着く計算

「默算」の中国語での定義中国語での定義

不bù出chū声shēng，也yě不bù写xiě在zài纸zhǐ上shàng，靠kào 头tóu脑nǎo 算suàn出chū结jié果guǒ

「默算」の語源語源

默算は、外に表さず静かに行うことを表す「默」と、計算を表す「算」から成り、計算の過程を頭の中で進める複合語

「默算」のコラムコラム

日本語の「暗算」と同じく計算を頭の中で行う語だが、中国語の「暗算」には秘密裏に人を害する計画を立てる意味もあり、文脈によって意味が分かれる