黄历

「黄历」の発音・読み方

ピンインhuáng lì

「黄历」の意味

「黄历」の例文

按àn照zhào黄huáng历lì，今jīn天tiān不bù宜yí搬bān家jiā。

吉凶暦によれば、今日は引っ越しに向かない。

「黄历」のコアイメージコアイメージ

日付だけでなく、その日に向く行動と避ける行動まで示す暦というイメージ

「黄历」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào传chuán统tǒng习xí俗sú编biān排pái的de日rì历lì，除chú了le标biāo明míng日rì期qī，还hái列liè出chū每měi天tiān适shì合hé或huò不bú适shì合hé做zuò的de事shì情qíng

「黄历」の語源語源

黄历は、「皇历」と同じ語の別表記で、「皇历」の「皇」は皇帝に関わる暦を表し、「历」は暦を表すため、もとは公的な暦を指し、現在は日ごとの吉凶や行動の宜しさを載せる民間の暦を指す語

「黄历」のコラムコラム

  • 中国語の「农历」が日付の仕組みを指すのに対し、「黄历」は日付ごとの吉凶や行動の向き不向きも載せる暦を指し、日常会話では「农历」と同じ意味で使わない点に注意が必要
↑ TOPへ