鳌鸣鳖应

「鳌鸣鳖应」の発音・読み方

ピンインáo míng biē yīng

「鳌鸣鳖应」の意味

「鳌鸣鳖应」の例文

会huì上shàng两liǎng人rén一yí唱chàng一yí和hè，鳌áo鸣míng鳖biē应yīng。

会議では二人が唱和し、互いに呼応した。

「鳌鸣鳖应」のコアイメージコアイメージ

一方の声に、もう一方がすぐ応じて響き合う場面

「鳌鸣鳖应」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù双shuāng方fāng声shēng音yīn相xiāng通tōng，互hù相xiāng呼hū应yìng

「鳌鸣鳖应」の語源語源

鳌鸣鳖应は、「鳌」の鳴き声に「鳖」が応じる形を組み合わせ、「鸣」を声を発すること、「应」をそれに応じることとして、互いに呼応する関係を表す成語

「鳌鸣鳖应」のコラムコラム

  • 「鳌鸣鳖应」は文語的な成語で、会話の受け答えよりも、二者の発言や行動がぴたりと呼応する場面に使われることが多い表現
↑ TOPへ