一唱一和

「一唱一和」の発音・読み方

ピンインyī chàng yī hè

「一唱一和」の意味

「一唱一和」の例文

他tā们men俩liǎ在zài会huì上shàng一yí唱chàng一yí和hè，很hěn快kuài通tōng过guò了le提tí案àn。

二人は会議で呼応し、すぐに提案を可決した。

「一唱一和」のコアイメージコアイメージ

一方が口火を切ると、もう一方が間を置かずに同調して流れを作る関係

「一唱一和」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén先xiān说shuō或huò先xiān唱chàng，另lìng一yí个gè人rén马mǎ上shàng跟gēn着zhe回huí应yìng；也yě形xíng容róng两liǎng个gè人rén互hù相xiāng配pèi合hé，使shǐ说shuō法fǎ或huò行xíng动dòng彼bǐ此cǐ呼hū应yìng

「一唱一和」の語源語源

一唱一和は、『一唱』が一人の歌や発言を指し、『一和』が別の人の応答を指す組み合わせで、二人の声が順に重なる様子から互いに調子を合わせる意味になったもの

「一唱一和」のコラムコラム

  • 『和』はこの成語では「平和」の意味ではなく、相手の声に応じる動きを表し、発音も「hé」ではなく「hè」になる

「一唱一和」は英語では

↑ TOPへ