「鲜红」のコアイメージコアイメージ
赤さが強く、明るく目立って見える色のイメージ
「鲜红」の中国語での定義中国語での定義
「鲜红」の語源語源
鲜红は、「鲜」が色の鮮やかさや明るさを表し、「红」が赤色を表す組み合わせで、鮮やかな赤を示す語
「鲜红」のコラムコラム
- 「鲜红」は単に赤い色をいう「红色」よりも、目に入ったときの鮮やかさや明るさを強く伝えるため、服や花、旗など見た目を描写する場面で使われる語
「鲜红」は英語では
- 「真っ赤な」 → scarletscarlet-crimson和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
赤さが強く、明るく目立って見える色のイメージ
鲜红は、「鲜」が色の鮮やかさや明るさを表し、「红」が赤色を表す組み合わせで、鮮やかな赤を示す語