鬼剃头

「鬼剃头」の発音・読み方

ピンインguǐ tì tóu

「鬼剃头」の例文

他tā得dé了le鬼guǐ剃tì头tóu,头tóu上shàng出chū现xiàn了le一yí块kuài秃tū斑bān。

彼は円形脱毛症になり、頭に一つの脱毛斑ができた。

「鬼剃头」のコアイメージコアイメージ

頭の一部だけが、丸く切り取られたように毛のない状態になるイメージ

「鬼剃头」の中国語での定義中国語での定義

头tóu发fà突tū然rán在zài局jú部bù脱tuō落luò,头tóu上shàng形xíng成chéng圆yuán形xíng或huò近jìn似sì圆yuán形xíng的de秃tū斑bān

「鬼剃头」の語源語源

鬼剃头は、「鬼」と「剃头」から成り、鬼に髪を剃られたように頭の一部だけ髪がなくなる様子を表す民間的な呼び名として生まれた語

「鬼剃头」のコラムコラム

  • 「鬼剃头」は病気の俗称で、実際に髪を剃ることを表す語ではなく、医学的な説明や病院での表現では「斑秃」が使われることが多い

「鬼剃头」は英語では

↑ TOPへ