高卧东山

「高卧东山」の発音・読み方

ピンインgāo wò dōng shān

「高卧东山」の意味

「高卧东山」の例文

他tā宁nìng愿yuàn高gāo卧wò东dōng山shān，也yě不bú愿yuàn进jìn京jīng做zuò官guān。

彼は都へ行って官職に就くより、隠居することを望んだ。

「高卧东山」のコアイメージコアイメージ

世間や官界から距離を置き、山中で静かに暮らす姿

「高卧东山」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ离lí开kāi官guān场chǎng，住zhù在zài山shān中zhōng或huò僻pì静jìng的de地dì方fāng，过guò隐yǐn居jū生shēng活huó

「高卧东山」の語源語源

高卧东山は、「高卧」が世俗を離れて静かに暮らすこと、「东山」が晋の謝安が隠居した会稽の東山を指し、山にこもって仕官しなかった故事から成る成語

「高卧东山」のコラムコラム

  • 『東山再起』の「東山」も謝安の隠居先にちなむが、こちらは隠居そのものを表し、『東山再起』はそこから世に戻って活躍することを表す
↑ TOPへ