高分低能

「高分低能」の発音・読み方

ピンインgāo fēn dī néng

「高分低能」の意味

「高分低能」の例文

他tā是shì个gè高gāo分fēn低dī能néng的de人rén。

彼は成績優秀だが実力不足の人だ。

「高分低能」のコアイメージコアイメージ

紙の上で示される成績と、現実の場面で発揮される能力がかみ合わない状態を示すイメージ

「高分低能」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng考kǎo试shì分fēn数shù很hěn高gāo，却què缺quē少shǎo实shí际jì本běn领lǐng，不bù能néng很hěn好hǎo地dì把bǎ知zhī识shí用yòng于yú解jiě决jué问wèn题tí的de人rén或huò现xiàn象xiàng

「高分低能」の語源語源

高分低能は、「高分」が高い試験の点数、「低能」が低い実際の能力を指し、二つの反対方向の評価を並べて意味を作る成語

「高分低能」のコラムコラム

  • この語の「能」は知能の高さだけでなく、物事を実際に行う力も指すため、点数は高くても仕事や生活で力を発揮できないという批判に使われる
↑ TOPへ