骄色

「骄色」の発音・読み方

ピンインjiāo sè

「骄色」の意味

「骄色」の例文

众zhòng人rén称chēng赞zàn他tā，他tā脸liǎn上shàng露lù出chū骄jiāo色sè。

皆に褒められ、彼は傲慢な表情を浮かべた。

「骄色」のコアイメージコアイメージ

自分の力や評判を誇り、その気持ちが顔つきに表れた様子

「骄色」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi自zì满mǎn或huò骄jiāo傲ào而ér流liú露lù出chū来lái的de傲ào慢màn神shén情qíng。

「骄色」の語源語源

骄色は、「骄」が馬を表す「马」と音を示す「乔」から成り、もとは背の高い馬を指した字が高ぶる意味に広がり、「色」が顔つきの意味を加えた語

「骄色」のコラムコラム

  • 骄色は、ほめられた直後だけでなく、勝利や出世のあとに態度まで大きくなった人物を描くときにも使われ、単なる喜びより悪い印象を含みやすい
↑ TOPへ