骂架（中国語）の意味「口げんかする」ピンイン・例文

「骂架」のコアイメージコアイメージ

ののしる言葉をぶつけ合って、口でけんかする場面

「骂架」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng用yòng骂mà人rén的de话huà互hù相xiāng 争zhēng吵chǎo

「骂架」の語源語源

骂架は、「骂」の相手をののしる言葉と、「架」の争いを表す要素が結びつき、言葉でぶつかり合うけんかを指すくだけた動詞になった語

「骂架」のコラムコラム

「吵架」は口げんか全般を指せるのに対し、「骂架」は相手をののしる言葉が飛び交う場面に焦点があり、口調の荒さが伝わる表現