驹齿未落

「驹齿未落」の発音・読み方

ピンインjū chǐ wèi luò

「驹齿未落」の意味

「驹齿未落」の例文

他tā驹jū齿chǐ未wèi落luò，不bù宜yí担dān此cǐ重zhòng任rèn。

彼はまだ若く、この重責を担うのは適切でない。

「驹齿未落」のコアイメージコアイメージ

幼い馬の歯が残る段階から、人物の年若さをとらえる感覚

「驹齿未落」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén年nián纪jì很hěn小xiǎo，还hái处chǔ在zài成chéng长zhǎng阶jiē段duàn

「驹齿未落」の語源語源

驹齿未落は、若い馬を指す「驹」と歯を指す「齿」に、「まだ落ちていない」を表す「未落」が結びつき、馬の成長前の姿を人の若さにたとえた成語

「驹齿未落」のコラムコラム

  • 驹齿未落は「若い」という事実を年齢の数字ではなく成長の途中にある姿で示すため、人物の紹介や評価を文章的に述べる場面に向く表現

「驹齿未落」は英語では

↑ TOPへ