驭手

「驭手」の発音・読み方

ピンインyù shǒu

「驭手」の意味

「驭手」の例文

那nà位wèi驭yù手shǒu熟shú练liàn地dì驾jià着zhe马mǎ车chē穿chuān过guò街jiē道dào。

その御者は巧みに馬車を操って通りを進んだ。

「驭手」のコアイメージコアイメージ

馬の力と進む方向を一つにまとめて、馬車を動かす役割

「驭手」の中国語での定義中国語での定義

驾jià驶shǐ马mǎ车chē并bìng控kòng制zhì马mǎ匹pǐ行xíng进jìn的de人rén

「驭手」の語源語源

驭手は、「驭」が馬を手で操って進ませる意味を持ち、そこに人を表す「手」が結びついて、馬車を操る人を表す語になったもの

「驭手」のコラムコラム

  • 歴史を扱う文章や時代劇で馬車の前に座る人物が出てきたとき、その人物を「驭手」と呼ぶことがあり、自動車の運転手を指す「司机」とは乗り物の時代が異なる表現
↑ TOPへ