马迟枚疾

「马迟枚疾」の発音・読み方

ピンインmǎ chí méi jí

「马迟枚疾」の意味

「马迟枚疾」の例文

他tā们men各gè有yǒu所suǒ长cháng，正zhèng可kě谓wèi马mǎ迟chí枚méi疾jí。

彼らにはそれぞれ長所があり、まさに人それぞれに長所があるといえる。

「马迟枚疾」のコアイメージコアイメージ

一つの基準で優劣を決めず、人ごとの持ち味の違いを並べて見る感覚

「马迟枚疾」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng不bù同tóng的de人rén各gè有yǒu所suǒ长cháng，不bù能néng只zhǐ用yòng一yí个gè标biāo准zhǔn来lái评píng价jià他tā们men。

「马迟枚疾」の語源語源

马迟枚疾は、司馬相如の姓の一部である「马」と枚皋の姓である「枚」に、文章を作る速さを表す「迟」と「疾」を組み合わせた成語で、遅い相如と速い枚皋を対照させて各自の長所を示すもの

「马迟枚疾」のコラムコラム

  • この成語は速い方を上位、遅い方を下位とする表現ではなく、異なる型の文章や仕事を比べる場面で、それぞれの持ち味を認める言い方として働く
↑ TOPへ