饮冰吞檗

「饮冰吞檗」の発音・読み方

ピンインyǐn bīng tūn bò

「饮冰吞檗」の意味

「饮冰吞檗」の例文

他tā一yì生shēng饮yǐn冰bīng吞tūn檗bò，从cóng不bú向xiàng权quán贵guì低dī头tóu。

彼は一生清貧に甘んじ、権力者に決して頭を下げなかった。

「饮冰吞檗」のコアイメージコアイメージ

冷たさと苦さを自ら引き受け、ぜいたくから遠ざかるイメージ

「饮冰吞檗」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ生shēng活huó贫pín苦kǔ而ér能néng安ān于yú清qīng贫pín，也yě指zhǐ为wéi人rén清qīng廉lián正zhèng直zhí

「饮冰吞檗」の語源語源

饮冰吞檗は、「饮冰」と「吞檗」という2つの動作を組み合わせた成語で、氷を飲み、黄檗の苦い樹皮をのみ込む極端な苦行の姿から清貧な生活を表す成り立ち

「饮冰吞檗」のコラムコラム

  • この語は単に貧困を述べるだけでなく、苦しい境遇でも節操を守るという人物評価に使われるため、生活の苦しさと人格の清さを同時に読み取る表現
↑ TOPへ