食不遑味

「食不遑味」の発音・読み方

ピンインshí bù huáng wèi

「食不遑味」の意味

「食不遑味」の例文

军jūn情qíng紧jǐn急jí，将jiàng士shì们men食shí不bù遑huáng味wèi。

戦況が緊迫し、兵士たちは食事も味わう暇がなかった。

「食不遑味」のコアイメージコアイメージ

緊急事態の中で、食事に意識を向ける時間さえ削られる状態

「食不遑味」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi事shì情qíng紧jǐn急jí或huò非fēi常cháng忙máng，吃chī饭fàn时shí也yě没méi有yǒu时shí间jiān细xì细xì品pǐn尝cháng味wèi道dào。

「食不遑味」の語源語源

食不遑味は、「食」で食事をすること、「不遑」で暇がないこと、「味」で味わうことを表し、食事を味わう暇がないという意味を組み合わせた成語

「食不遑味」のコラムコラム

  • 食不遑味は、食欲がなくて食べられないのではなく、軍事や仕事などが切迫して食事を味わう余裕がない場面で使う成語
↑ TOPへ