飞跨

「飞跨」の発音・読み方

ピンインfēi kuà

「飞跨」の意味

「飞跨」の例文

雄xióng鹰yīng飞fēi跨kuà高gāo山shān，飞fēi向xiàng远yuǎn方fāng。

ワシは高山を飛び越え、遠くへ飛んでいった。

「飞跨」のコアイメージコアイメージ

間の隔たりを飛ぶように越え、向こう側へつながる

「飞跨」の中国語での定義中国語での定義

飞fēi快kuài地dì跨kuà越yuè或huò从cóng空kōng中zhōng越yuè过guò；也yě形xíng容róng桥qiáo梁liáng等děng凌líng空kōng横héng跨kuà

「飞跨」の語源語源

飞跨は、飛ぶことや速い動きを表す「飞」と、またいで越えることを表す「跨」を合わせ、勢いよく越える動きや橋が横切る姿を表す。

「飞跨」のコラムコラム

  • 橋を描写する場合にも使われ、橋が実際に動くという意味ではなく、川や谷を軽やかにまたぐ姿を表す。

「飞跨」は英語では

↑ TOPへ