「飘忽不定」のコアイメージコアイメージ
考えや状態が漂うように変わり、どこにも定着しないイメージ
「飘忽不定」の中国語での定義中国語での定義
「飘忽不定」の語源語源
飘忽不定は、「飘忽」が漂うように移り変わって定まらないことを表し、「不定」が固定されていないことを重ねた成語
「飘忽不定」のコラムコラム
- 「不确定」が結果などが決まっていないことを表すのに対し、飘忽不定は考えや態度などが次々に変わって予測しにくい様子を表す
「飘忽不定」は英語では
- 「気まぐれな」 → capriciouserratic和英辞典で見る
- 「予測できない」 → unforeseeableunpredictable和英辞典で見る