风雨交加

「风雨交加」の発音・読み方

ピンインfēng yǔ jiāo jiā

「风雨交加」の意味

「风雨交加」の例文

昨zuó晚wǎn风fēng雨yǔ交jiāo加jiā,我wǒ们men没méi出chū门mén。

昨夜は風雨が激しく、私たちは外出しなかった。

「风雨交加」のコアイメージコアイメージ

風雨が別々ではなく一度に重なって、外出しにくいほど荒れる天気

「风雨交加」の中国語での定義中国語での定義

风fēng和hé雨yǔ一yì起qǐ猛měng烈liè地dì发fā生shēng,形xíng成chéng很hěn坏huài的de天tiān气qì

「风雨交加」の語源語源

风雨交加は、「风雨」が風と雨の組み合わせを表し、「交加」がそれらが互いに重なって現れることを表す成語で、風雨が同時に激しくなる荒天を示す成語

「风雨交加」のコラムコラム

  • 日本語にも「風雨」という漢字語があるが、中国語で天候の激しさまで伝えるには「交加」まで含む「风雨交加」として使う点が学習上の区別になる
↑ TOPへ