风行一时

「风行一时」の発音・読み方

ピンインfēng xíng yī shí

「风行一时」の意味

「风行一时」の例文

这zhè种zhǒng歌gē曲qǔ曾céng经jīng风fēng行xíng一yì时shí。

このような歌はかつて一時流行した。

「风行一时」のコアイメージコアイメージ

風のように広がり、世間をしばらく占める

「风行一时」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu种zhǒng事shì物wù在zài一yí段duàn时shí间jiān内nèi广guǎng泛fàn流liú行xíng，受shòu到dào许xǔ多duō人rén欢huān迎yíng，后hòu来lái可kě能néng不bú再zài流liú行xíng

「风行一时」の語源語源

风行一时は、「风行」が風のように広がって広く行き渡ること、「一时」がある期間を表し、合わせて一つの流行が限られた期間に広がる成り立ち

「风行一时」のコラムコラム

  • 「一时」はここでは「すぐに」ではなく「ある期間」を指すため、风行一时には、今まさに流行中というより、過去の流行を振り返る文脈で使われることが多い
↑ TOPへ