题辞

「题辞」の発音・読み方

ピンインtí cí

「题辞」の意味

「题辞」の例文

书shū的de扉fēi页yè上shàng写xiě着zhe作zuò者zhě的de题tí辞cí。

本の扉に作者の題辞が書かれている。

「题辞」のコアイメージコアイメージ

作品の入口に置いて、作者の思いや作品の方向を示す短い言葉

「题辞」の中国語での定義中国語での定義

写xiě在zài书shū籍jí、文wén章zhāng等děng开kāi头tóu，用yòng来lái表biǎo达dá感gǎn情qíng、愿yuàn望wàng或huò说shuō明míng内nèi容róng的de词cí句jù

「题辞」の語源語源

题辞は、「题」が文字を書き付けたり題を示したりすること、「辞」が言葉を表すことから成り、書物や文章の冒頭に添える言葉を指す複合語

「题辞」のコラムコラム

  • 中国語では、作品の冒頭に置く作者自身の言葉だけでなく、引用句や人への敬意を示す短文にも「题辞」を使い、特定の人への贈り言葉に絞る「献辞」と区別されることがある
↑ TOPへ