顶礼膜拜

「顶礼膜拜」の発音・読み方

ピンインdǐng lǐ mó bài

「顶礼膜拜」の意味

「顶礼膜拜」の例文

信xìn徒tú们men在zài佛fó像xiàng前qián顶dǐng礼lǐ膜mó拜bài。

信徒たちは仏像の前でひれ伏して拝んだ。

「顶礼膜拜」のコアイメージコアイメージ

額を地面につけるほど低く身をかがめ、相手を絶対的な存在としてあがめるイメージ

「顶礼膜拜」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ跪guì拜bài叩kòu头tóu的de方fāng式shì表biǎo示shì非fēi常cháng尊zūn敬jìng；也yě常cháng用yòng来lái形xíng容róng对duì某mǒu人rén或huò某mǒu种zhǒng事shì物wù过guò分fèn崇chóng拜bài、盲máng目mù相xiāng信xìn

「顶礼膜拜」の語源語源

顶礼膜拜は、仏教で額を地面につけて礼拝する「顶礼」と、ひざまずいて拝む「膜拜」から成る成語で、深い敬意や崇拝を強く示す表現

「顶礼膜拜」のコラムコラム

  • 人に対して使うと、尊敬というより盲目的な心酔や過度な持ち上げを皮肉に表すことがあり、ニュースや評論でも見られる表現

「顶礼膜拜」は英語では

↑ TOPへ