鞭不及腹

「鞭不及腹」の発音・読み方

ピンインbiān bù jí fù

「鞭不及腹」の意味

「鞭不及腹」の例文

这zhè项xiàng工gōng作zuò范fàn围wéi太tài大dà，靠kào我wǒ一yì人rén实shí在zài鞭biān不bù及jí腹fù。

この仕事は範囲が広すぎて、私一人では力が及ばない。

「鞭不及腹」のコアイメージコアイメージ

力や影響が届く範囲の外に、解決すべき事柄がある状態

「鞭不及腹」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì自zì己jǐ的de力lì量liàng或huò影yǐng响xiǎng范fàn围wéi有yǒu限xiàn，不bù能néng解jiě决jué某mǒu件jiàn事shì情qíng

「鞭不及腹」の語源語源

鞭不及腹は、「鞭」と「不及腹」から成り、「不及腹」はむちが馬の腹まで届かないことを表し、古典の「鞭が長くても馬の腹には届かない」というたとえから、力の及ばない事柄を指す成語になったもの

「鞭不及腹」のコラムコラム

  • 広すぎる仕事や大きすぎる問題について、個人の能力だけでは対応できないことを述べるときに使われ、「力が足りない」という気持ちよりも、力の届く範囲そのものに限界があることを示す語
↑ TOPへ