鞍前马后

「鞍前马后」の発音・読み方

ピンインān qián mǎ hòu

「鞍前马后」の意味

「鞍前马后」の例文

他tā多duō年nián鞍ān前qián马mǎ后hòu地dì跟gēn随suí老lǎo板bǎn。

彼は長年、社長に付き従った。

「鞍前马后」のコアイメージコアイメージ

相手の身近で、必要なことを次々と引き受けて動く姿

「鞍前马后」の中国語での定義中国語での定義

一yì直zhí跟gēn在zài某mǒu人rén身shēn边biān，替tì某mǒu人rén处chǔ理lǐ事shì情qíng并bìng按àn某mǒu人rén的de要yāo求qiú奔bēn忙máng

「鞍前马后」の語源語源

鞍前马后は、「鞍の前」と「馬の後ろ」という二つの位置を組み合わせた語で、乗り手の前後に付き従う人の姿から、身近で奔走する意味を表す成語

「鞍前马后」のコラムコラム

  • この成語は「跟随」「服务」よりも、長くそばにいて細かな仕事まで担う場面に合い、鞍前马后地の形で動作の様子を表すことが多い
↑ TOPへ