「革出山门」のコアイメージコアイメージ
門派の門を境に、弟子を集団の外へ追放するイメージ
「革出山门」の中国語での定義中国語での定義
「革出山门」の語源語源
革出山门は、「革出」が人を追い出す動作を示し、「山门」が寺院の門を指すことから、山門の外へ出すという形で寺院や門派から弟子を追放する構成
「革出山门」のコラムコラム
- 「山门」は単なる山の入口ではなく、宗教では寺院の門を指し、門派を一つのまとまりとして表すこともあるため、「革出山门」では場所からの退去よりも弟子としての除名が中心になる
「革出山门」は英語では
- 「破門する」 → anathematiseanathemise和英辞典で見る