面种

「面种」の発音・読み方

ピンインmiàn zhǒng

「面种」の意味

「面种」の例文

做zuò馒mán头tou时shí，要yào先xiān把bǎ面miàn种zhǒng发fā好hǎo。

マントウを作るときは、まずパン種をよく発酵させる。

「面种」のコアイメージコアイメージ

外から見える姿を決める型やもと

「面种」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ加jiā入rù新xīn面miàn团tuán、帮bāng助zhù新xīn面miàn团tuán发fā酵jiào的de发fā酵jiào面miàn团tuán；在zài粤yuè语yǔ中zhōng也yě指zhǐ人rén的de面miàn貌mào和huó面miàn貌mào给gěi人rén的de印yìn象xiàng

「面种」の語源語源

面种は、食べ物については生地を表す「面」と発酵のもとを表す「种」の組み合わせで、広東語の顔つきについては顔を表す「面」と型や種類を表す「种」の組み合わせで成り立つ同形語

「面种」のコラムコラム

  • 「面种」の顔つきという用法では、人の顔そのものだけでなく、顔から受ける印象まで含めて述べられるため、単に身体の一部を指す「面」とは読み分けが必要になる

「面种」は英語では

↑ TOPへ