青裙缟袂

「青裙缟袂」の発音・読み方

ピンインqīng qún gǎo mèi

「青裙缟袂」の意味

「青裙缟袂」の例文

诗shī中zhōng描miáo写xiě了le一yí位wèi青qīng裙qún缟gǎo袂mèi的de女nǚ子zǐ。

詩には質素な身なりの女性が一人描かれている。

「青裙缟袂」のコアイメージコアイメージ

目立つ装飾を避けた服装から、素朴な女性の姿が浮かぶ様子

「青裙缟袂」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ女nǚ子zǐ穿chuān着zhe简jiǎn单dān朴pǔ素sù的de衣yī服fú，常cháng用yòng来lái形xíng容róng农nóng妇fù。

「青裙缟袂」の語源語源

青裙缟袂は、「青裙」が青または緑色のスカート、「缟」が白い絹、「袂」が衣服の袖を指し、青いスカートと白い袖の質素な姿を表す成語

「青裙缟袂」のコラムコラム

  • 古典的な文章での「青」は現代の色名の青だけでなく緑に近い色も指すため、青裙缟袂は特定の流行服ではなく、素朴な身なりを描く表現として読む語

「青裙缟袂」は英語では

↑ TOPへ