雷打不动

「雷打不动」の発音・読み方

ピンインléi dǎ bù dòng

「雷打不动」の意味

「雷打不动」の例文

他tā的de决jué心xīn雷léi打dǎ不bú动dòng，谁shuí也yě劝quàn不bú动dòng他tā。

彼の決意は揺るがず、誰も彼を思いとどまらせられない。

「雷打不动」のコアイメージコアイメージ

外からどれほど強い力を受けても、決意や方針が変わらない強さ

「雷打不动」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng意yì志zhì、决jué定dìng、计jì划huà等děng非fēi常cháng坚jiān定dìng，受shòu到dào很hěn大dà影yǐng响xiǎng也yě不bú会huì改gǎi变biàn

「雷打不动」の語源語源

雷打不动は、「雷」が打っても「不动」、つまり動かないという組み合わせで、激しい力を受けても揺らがない状態を表す成語

「雷打不动」のコラムコラム

  • 「雷打不动」は人の決意だけでなく、「雷打不动的作息」のように毎日の習慣や決まった予定にも使われ、外乱に左右されない固定された状態まで表せる

「雷打不动」は英語では

↑ TOPへ