雷动（中国語）の意味「雷のようにとどろく」ピンイン・例文

「雷动」のコアイメージコアイメージ

音が場全体を揺さぶるほど、強く響きわたる感じ

「雷动」の中国語での定義中国語での定義

声shēng音yīn非fēi常cháng大dà，像xiàng雷léi声shēng 一yí样yàng震zhèn动dòng四sì周zhōu，常cháng用yòng来lái形xíng容róng热rè烈liè的de掌zhǎng声shēng或huò欢huān呼hū声shēng。

「雷动」の語源語源

雷动は、「雷」が大きな音のたとえ、「动」がその音で周囲が震えることを示す組み合わせで、雷が鳴り響くような音の強さを表す語になったもの

「雷动」のコラムコラム

「雷动」は自然の雷そのものよりも、人々の拍手や歓声を大きく描くときに使われ、「雷鸣」のように雷の音全般を指す語とは使われる場面が異なる