雪操冰心

「雪操冰心」の発音・読み方

ピンインxuě cāo bīng xīn

「雪操冰心」の意味

「雪操冰心」の例文

她tā一yì生shēng保bǎo持chí雪xuě操cāo冰bīng心xīn的de品pǐn格gé。

彼女は生涯、高潔な節操を持ち続けた。

「雪操冰心」のコアイメージコアイメージ

雪や氷のような汚れのなさが、揺るがない人格として形になったイメージ

「雪操冰心」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén心xīn地dì纯chún洁jié，品pǐn行xíng高gāo尚shàng，不bù因yīn外wài界jiè影yǐng响xiǎng而ér放fàng弃qì自zì己jǐ的de操cāo守shǒu。

「雪操冰心」の語源語源

雪操冰心は、「雪」の潔白と「冰」の透明感を手がかりに、「操」と「心」を清く保つあり方を描いた成語で、四字それぞれの意味が全体の比喩を支える構成

「雪操冰心」のコラムコラム

  • 雪操冰心は高潔さを強くたたえる改まった語で、単に心が優しいという意味ではなく、誘惑や困難の中でも節操を失わない人物に使われる表現
↑ TOPへ