雕章琢句

「雕章琢句」の発音・読み方

ピンインdiāo zhāng zhuó jù

「雕章琢句」の意味

「雕章琢句」の例文

写xiě文wén章zhāng应yīng重zhòng视shì内nèi容róng，不bú要yào一yí味wèi雕diāo章zhāng琢zhuó句jù。

文章を書くときは内容を重視し、ひたすら文辞を飾り立ててはいけない。

「雕章琢句」のコアイメージコアイメージ

文章の内容よりも、表面の言葉を細かく磨き上げる姿勢

「雕章琢句」の中国語での定義中国語での定義

过guò分fèn讲jiǎng究jiū文wén章zhāng的de辞cí藻zǎo和hé句jù子zi的de形xíng式shì，却què不bú重zhòng视shì文wén章zhāng的de内nèi容róng

「雕章琢句」の語源語源

雕章琢句は、「雕」と「琢」がどちらも彫ることを表し、「章」と「句」が文章を表すため、文章の章句を彫刻のように細かく加工する構成

「雕章琢句」のコラムコラム

  • 内容より表現の技巧を重んじることへの批判に使う成語で、「一味雕章琢句」の形では、文章を書くときに言葉の飾りへ偏る様子を表すことが多い
↑ TOPへ