「隐射」のコアイメージコアイメージ
発言の表面から一歩ずれたところで、特定の対象を指し示すイメージ
「隐射」の中国語での定義中国語での定義
「隐射」の語源語源
隐射は、『隐』が隠すことを表し、『射』が目標へ向けることを表すため、隠したまま言葉の指す先を特定の人や事柄へ向ける意味になる語
「隐射」のコラムコラム
- 現代中国語では「影射」のほうが「隐射」より一般的に使われ、「影射某人」「影射某事」の形で文章や報道によく現れるため、似た意味の二字語として見分ける必要がある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
発言の表面から一歩ずれたところで、特定の対象を指し示すイメージ
隐射は、『隐』が隠すことを表し、『射』が目標へ向けることを表すため、隠したまま言葉の指す先を特定の人や事柄へ向ける意味になる語