陪哭

「陪哭」のコアイメージコアイメージ

悲しみを一人にせず、泣く行為を共にする

「陪哭」の中国語での定義中国語での定義

陪péi着zhe正zhèng在zài哭kū的de人rén一yì起qǐ哭kū，表biǎo示shì不bú让ràng对duì方fāng独dú自zì面miàn对duì悲bēi伤shāng

「陪哭」の語源語源

陪哭は、「陪」が表す付き添いに「哭」を結びつけた複合語で、相手が泣く場面に加わって一緒に泣く意味になる

「陪哭」のコラムコラム

• 陪哭の「陪」は、そばにいるだけでなく相手の行動に付き合う働きを持つため、泣く人を見守るだけの場面には使いにくい表現

単語を報告