院坝

「院坝」の発音・読み方

ピンインyuàn bà

「院坝」の意味

「院坝」の例文

孩hái子zi们men正zhèng在zài院yuàn坝bà里lǐ玩wán。

子どもたちは庭で遊んでいる。

「院坝」のコアイメージコアイメージ

家の前後にある、家族の暮らしが広がる平らな場所

「院坝」の中国語での定義中国語での定義

房fáng屋wū旁páng边biān供gōng人rén生shēng活huó、休xiū息xī和hé晾liàng晒shài物wù品pǐn的de开kāi阔kuò平píng地dì

「院坝」の語源語源

院坝は、「院」が家に付属する囲まれた場所を指し、「坝」が水をせき止める堤から転じて平らに整えられた場所を指すことから、家の周りの平地を表すようになった語

「院坝」のコラムコラム

  • 日本語の「庭」は植木や花のある場所を思い浮かべやすいが、院坝は地面を広く使う場という性格が強く、洗濯物や穀物を広げる場所として登場することが多い

「院坝」は英語では

↑ TOPへ