陋习

「陋习」の発音・読み方

ピンインlòu xí

「陋习」の意味

「陋习」の例文

我wǒ们men要yào改gǎi掉diào陋lòu习xí。

私たちは悪習を改めなければならない。

「陋习」のコアイメージコアイメージ

繰り返されるうちに社会に残った、改める対象となる習慣

「陋习」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng长cháng期qī存cún在zài并bìng被bèi反fǎn复fù采cǎi用yòng的de坏huài习xí惯guàn或huò坏huài风fēng气qì，通tōng常cháng需xū要yào加jiā以yǐ改gǎi变biàn

「陋习」の語源語源

陋习は、「陋」が狭く低いことから転じて下品で望ましくないことを示し、「习」が習慣や風習を示すため、改めるべき悪習を表す語

「陋习」のコラムコラム

  • 「陋习」は話し手がその習慣を悪いものと見なす評価語であり、中立的な生活のくせを述べるときの「习惯」には置き換えにくい語
↑ TOPへ