陈言务去

「陈言务去」の発音・読み方

ピンインchén yán wù qù

「陈言务去」の意味

「陈言务去」の例文

写xiě作zuò要yào陈chén言yán务wù去qù，才cái能néng有yǒu新xīn意yì。

執筆では陳腐な言い回しを捨ててこそ、新味が出る。

「陈言务去」のコアイメージコアイメージ

古びた言葉を払い、新しい表現の余地を開ける

「陈言务去」の中国語での定義中国語での定義

写xiě文wén章zhāng时shí要yào去qù掉diào陈chén旧jiù、空kōng洞dòng的de说shuō法fǎ，避bì免miǎn使shǐ用yòng没méi有yǒu新xīn意yì的de套tào话huà

「陈言务去」の語源語源

陈言务去は、韓愈の『進学解』にある「惟陳言之務去」に由来し、「陈言」は古くさい言葉、「务去」は必ず取り去ることを表す成り立ち

「陈言务去」のコラムコラム

  • 文章を書くときの決まり文句や使い古された表現を戒める言葉で、単に昔の言葉をすべて否定するのではなく、新しい内容に合わない表現を避ける場面で使われる
↑ TOPへ