阿谁

「阿谁」の発音・読み方

ピンインā shuí

「阿谁」の意味

「阿谁」の例文

阿ā谁shuí在zài门mén外wài?

誰が外にいるの?

「阿谁」のコアイメージコアイメージ

話し手が相手や話題の人物を特定できず、その人が誰かを問う感覚

「阿谁」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì说shuō话huà人rén不bù知zhī道dào或huò不bú确què定dìng的de某mǒu个gè人rén,询xún问wèn他tā是shì谁shuí

「阿谁」の語源語源

阿谁は、人に関わる接頭要素として使われる「阿」に、「誰」を表す「谁」が続いてできた表現で、全体で人物をたずねる語になったもの

「阿谁」のコラムコラム

  • 「阿谁」の「阿」は日本語の「あの」に当たる指示語ではなく、「谁」と一緒になって疑問詞を作る部分であり、漢字を見て「あの誰か」のように分けて読む語ではない
↑ TOPへ