阔少爷

「阔少爷」の発音・読み方

ピンインkuò shào yé

「阔少爷」の例文

那nà个ge阔kuò少shào爷yé开kāi着zhe新xīn车chē来lái上shàng学xué。

あの金持ちの坊ちゃんは新車で学校に来た。

「阔少爷」のコアイメージコアイメージ

裕福な家に生まれ、周りから大切に扱われる若い男性の姿

「阔少爷」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ家jiā里lǐ很hěn有yǒu钱qián、生shēng活huó条tiáo件jiàn优yōu越yuè的de年nián轻qīng男nán子zi,常cháng带dài有yǒu被bèi宠chǒng爱ài或huò娇jiāo惯guàn的de意yì味wèi

「阔少爷」の語源語源

阔少爷は、裕福という意味の「阔」に、若い主人やその息子を指す「少爷」が結びついた語で、「少爷」は若さを表す「少」と、年長の男性や目上の男性を指す「爷」から成る表現

「阔少爷」のコラムコラム

  • 「阔少爷」は単にお金持ちの家の息子を指すだけでなく、甘やかされて育ったような印象を帯びることがあり、人物の暮らしぶりを表す言葉として使われる
↑ TOPへ